方案路线与观察路径分开表达

提示词

在同一配准底图上区分给定方案路线与现场观察路径，沿用各自编号、时段和记录范围；交叉、绕行及偏离按原记录保留，只作待核索引，不为画面顺畅挪开实际路径。

On one registered base, distinguish supplied planned routes from observed paths, retaining each set’s IDs, time windows and recorded extents. Preserve documented crossings, detours and deviations as review references rather than moving actual paths for a cleaner graphic.