近旁社交与同层户外联系

提示词

在养老居住楼层概念中，让小型会客停留点分散在居住单元近旁，并按方案设定联系同层室外平台。居室门口、社交座位和连续通路分开，日常交流不全部集中到首层大堂。

In a senior-living floor concept, distribute small social places near the residential units and link them to outdoor terraces on the same level as specified by the proposal. Distinguish room entrances, social seating, and a continuous route, rather than concentrating all everyday interaction in the ground-floor lobby.